martedì 15 giugno 2010

No tuti i mati xe in manicomio

Il bello è che ognuno di noi, di solito, avendo un alto concetto della propria rispettabilità, concorda circa la verità di questo proverbio (esulando momentaneamente dal fatto che i manicomi non ci sono più) pensando che si riferisca agli altri, e mai a se stesso...

[proverbio veneziano]

.

2 commenti:

  1. How do you say "xe" in Italian?

    RispondiElimina
  2. La traduzione letterale è: "Non tutti i matti sono in manicomio"

    RispondiElimina